Bienvenida Padres de Familias Preescolar y Reunión Integración

Estimados Padres de Familia de Preescolar:

Reciban un especial y fraternal saludo por parte de la Dirección del Colegio.

Estamos muy contentos de iniciar este año escolar 2024 – 2025, el cual estamos seguros, estará lleno de momentos inolvidables y sueños cumplidos.

¡Queremos darle la bienvenida a las familias nuevas! Estamos aquí para acompañarlas, aprender y crecer juntos. Trabajaremos día a día con constancia de propósito y amabilidad y servicio, para que sus hijos (as) se sientan seguros, queridos, aprendan todo lo esperado y ustedes así lo perciban.

Los valores escogidos para este año escolar son respeto, optimismo y gratitud. Respeto, para ser amables y corteses con los otros, teniendo siempre presente la regla de oro, “tratar a los demás como me gustaría ser tratado”; Optimismo, para mantener en nuestro día a día una actitud positiva y amable y Gratitud, para reconocer y valorar todas las bendiciones que tenemos.

El Equipo Docente y de Servicios Asociados inició sus labores el 1º de agosto, con el fin de prepararnos desde todas las áreas y recibir a nuestros estudiantes con alegría, enalteciendo los tres valores de este año.

En estas vacaciones nuestros docentes y directivos siguieron capacitándose y/o compartiendo sus experiencias de aprendizaje. En esta presentación podrán ver un pequeño resúmen; por favor activar el audio para poder escuchar el contenido. El aprendizaje y mejoramiento continuo son características fundamentales y relevantes de nuestro Proyecto Educativo.

Los esperamos con sus hijos (as), este viernes 9 de agosto de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. para nuestra integración inicial y bienvenida del año escolar 2024 – 2025. Tendremos diferentes actividades con el fin de conocernos, apreciarnos y de esta manera, ir construyendo la comunidad que queremos. 

Las clases iniciarán el 12 de agosto, en el horario regular, 8:10 a.m. a 3:30 p.m. Las rutas escolares saldrán a las 3:40 p.m. Los días viernes, nuestro horario escolar es de 8:10 a.m. a 2:40 p.m. Las rutas escolares salen a las 2:45 p.m.

La primera semana de clase, incluyendo el 9 de agosto, los estudiantes deben venir con su uniforme de sudadera.

¡Bendiciones para este nuevo año escolar!

Con aprecio,

Rectoría

– – –

Dear Preschool Parents,

Receive a special and warm greeting from the Principalship.

We are very excited to start the 2024-2025 school year; we are confident it will be filled with unforgettable moments and dreams fulfilled.

We want to welcome the new families! We are here to support you, learn, and grow together. We will work every day with dedication, kindness, and service to ensure that every student feels safe and loved, learns all that is expected, and his or her parents perceive it that way.

The values chosen for this school year are respect, optimism, and gratitude. Respect, to be kind and courteous to others, always keeping the golden rule in mind, “treat others as I would like to be treated”; Optimism, to maintain a positive and kind attitude in our daily lives; and Gratitude, to recognize and appreciate all the blessings we have.

The Faculty and Associated Services Team began their work on August 1st, to prepare in all areas and welcome our students with joy, embodying the three values of this year.

During the holidays, our teachers and directors continued their training, and in this presentation, you will find a brief summary. Please enable audio to hear the content. Continuous learning and improvement are fundamental and relevant characteristics of our Educational Project.

We look forward to seeing you and your children this Friday, August 9th, from 8:00 a.m. to 1:00 p.m. for our initial integration and welcome for the 2024-2025 school year. We will have various activities to get to know each other, appreciate one another, and thus build the community we want.

Classes will begin on August 12th, at the regular schedule, 8:10 a.m. to 3:30 p.m. School buses will depart at 3:40 p.m. On Fridays, our school hours are from 8:10 a.m. to 2:40 p.m., and school buses leave at 2:45 p.m.

During the first week of class, including August 9th, students should come in their sweatsuit uniform.

Blessings for this new school year!

With appreciation,

Principalship