Día Internacional de la Lengua Materna – Horarios y Actividades
Día Internacional de la Lengua Materna
El Día Internacional de la Lengua Materna se conmemora cada año el 21 de febrero para promover la diversidad lingüística y cultural, así como el multilingüismo. El año 2025 marca el 25º aniversario de esta celebración a nivel mundial. Este hito resalta un cuarto de siglo de esfuerzos dedicados a preservar la diversidad lingüística y fomentar el uso de las lenguas maternas. También reconoce que los idiomas y el plurilingüismo pueden favorecer la inclusión y contribuir al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, bajo la premisa de que nadie debe quedarse atrás. La UNESCO considera que la educación basada en la lengua materna debe comenzar desde los primeros años, ya que la atención y educación en la primera infancia constituyen la base del aprendizaje.
Según las Naciones Unidas, los idiomas tienen implicaciones fundamentales para la identidad, la comunicación, la integración social, la educación y el desarrollo, lo que los convierte en un recurso estratégico para las personas y el planeta. Sin embargo, debido a los procesos de globalización, muchas lenguas están en peligro de extinción o desaparecen por completo. Cuando un idioma se desvanece, también se pierde una parte invaluable de la diversidad cultural del mundo. Las sociedades multilingües y multiculturales existen gracias a sus idiomas, que transmiten y preservan el conocimiento tradicional y las culturas de manera sostenible.
En el Colegio Rochester, valoramos el plurilingüismo y elegimos participar en esta conmemoración global como parte de nuestro proyecto educativo y visión estratégica. Este día es una oportunidad para compartir, celebrar y fortalecer el aprendizaje y el desempeño académico. Durante la jornada, se llevan a cabo diversas actividades como presentaciones, exhibiciones, competencias saludables que fomentan el uso del conocimiento, conferencias con invitados especiales y otras experiencias diseñadas para celebrar y expandir el aprendizaje útil.Los padres de familia son nuestros invitados especiales en esta celebración, ya que queremos que perciban el éxito y la calidad del aprendizaje de sus hijos. Este objetivo está alineado con una de las metas prioritarias de nuestra institución: que cada estudiante se sienta seguro, amado, aprenda todo lo esperado y que sus padres lo perciban de la misma manera.
Como parte de esta celebración, los estudiantes tienen la oportunidad de ir más allá del nivel de competencia y alcanzar niveles avanzados y/o de maestría en su aprendizaje. Esta iniciativa busca fomentar la creatividad y la innovación en los estudiantes, además de desarrollar y aplicar competencias de alto rendimiento en situaciones personales, locales y globales, desde una perspectiva multilingüe, intercultural y de ciudadanía global.
¡Los invitamos a todos a participar en esta celebración del uso del conocimiento y aprendizaje de calidad!
Día Internacional de la Lengua Materna y Día de Show and Tell de Lenguas en el Rochester
Horario general por niveles
Cada Nivel tendrá un horario específico.
| PRESCHOOL | ||||
| PISO 1 | PISO 2 | |||
| Audience Location Teacher | SESIÓN 1 8:55-9:25 Participantes | Audience Location Teacher | SESSION 1 8:55-9:25 Participants | |
| KA B1F1C1 Marcela López | Area: Castellano Grade: PKA Subject Teacher: Alejandra Ramírez Name of the Presentation: ¡Vamos a leer juntos! Presenters: Amy Vargas Rodríguez Simón Jurado Hernández María Camila Córdoba Bohórquez Alejandro Londoño Jiménez Celeste López Matson | PKA B1F2C1 Valentina Cuellar | Area: English Grade: KA Subject Teacher: Camila Clavijo Abenoza Name of the Presentation: Spelling Bee Presenters: Julieta Alvarado, Victoria Arango, Isabella Calderón, Juan Jaramillo, Gabriel Larios, Sofía Martín, Antonella Quintero, Jerónimo Rodríguez, Joaquín Rodríguez, Mateo Rodríguez, Juliana Valdés, Gabriel Yunda | |
| KB B1F1C2 Carolina Sandino | Area: Castellano Grade: PKB Subject Teacher: Manuela Sierra Name of the Presentation: ¡Vamos a leer juntos! Presenters: Juan José Chaparro Cubillos Sofía Naranjo Rodríguez Juan Martín Camacho Gómez Mariana Hernández Velásquez Miguel Ángel Silva Aranguren Alana Cheung Rozo | PKB B1F2C2 Diana González | Area: Castellano Grade: KB Subject Teacher: Laura Vaquen Name of the Presentation: Aprendiendo palabras iguales y opuestas. Presenters: Lorenzo Albarracin Ana Isabel Bustos Maria jose Rodriguez Maria Antonia Sanchez Antonella Segura | |
| KC B1F1C3 Valentina Peña | Area: Castellano Grade: PKC Subject Teacher: Cindy Guevara Name of the Presentation: ¡Vamos a leer juntos! Presenters: Jacobo Espinosa Herrera Juan Martín Mira Sepúlveda María Alejandra Méndez Bohorquez Martina Estupiñán Torres Salomón Arroyo Calderón Amelia Camero Daza | PKC B1F2C3 Mariana Granados | Area: Castellano Grade: KC Subject Teacher: Juliana Cortés Name of the Presentation: Aprendiendo palabras iguales y opuestas. Presenters: Benjamin Jimenez Paloma Navarrera Julieta Peña Maria Antonia Romero Antonella Sierra | |
| Castilian Spanish Classroom B1F1C4 | No Presentation | Grupo Jorge PK B1F2C4 María Angélica Triviño | Area: Castellano Grade: KD Subject Teacher: Mónica Sierra Name of the Presentation: Aprendiendo palabras iguales y opuestas. Presenters: Antonia Gallo Gabriela Linares Alma Mejia Antonella Murcia Thiago Prada | |
| PISO 1 | PISO 2 | |||
| Audience Location Teacher | SESSION 2 9:30-10:00 Participants | Audience Location Teacher | SESSION 2 9:30-10:00 Participants | |
| KA B1F1C1 Camila Clavijo | Area: English Grade: PKA Subject Teacher: Valentina Cuellar Name of the Presentation: My Rainy Clothes. Presenters: Micaela Serrato Juan Daniel Díaz Agustina Tamayo Agustín Suárez Emilia Cubillos | PKA B1F2C1 Alejandra Ramirez | Area: Castellano Grade: KA Subject Teacher: Mónica Sierra. Name of the Presentation: Aprendiendo palabras iguales y opuestas. Presenters: Isabella Calderon Daniela Hernandez Benjamin Flores Thiago Hoyos Violeta Peña | |
| KB B1F1C2 Diego Vargas | Area: English Grade: PKB Subject Teacher: Diana Gonzalez Name of the Presentation: Rainy Clothes Presenters: Victoria Calderon Victoria Cely Samuel Corzo Irene Forero Sebastian Tocarruncho Malaria José Trujillo | PKB B1F1C2 Manuela Sierra | Area: English Grade: KB Subject Teacher: Carolina Sandino Name of the Presentation: Spelling Bee Presenters: Simón Rodríguez Maximiliano Gonzales Antonia Parga Federico Ramirez Guadalupe Navarrera Alejandro Jiménez | |
| KC B1F2C3 Juliana Cortés | Area: English Grade: PKC Subject Teacher: Mariana Granados Name of the Presentation: Rainy Clothes Presenters: Gretchel Berlet Isaac Castañeda María Juanita Orbegozo Santiago Ospina Victoria Parada | PKC B1F1C3 Cindy | Area: English Grade: KC Subject Teacher: Valentina Peña Name of the Presentation: Spelling Bee Presenters: Manuela Amaya Emma Asprilla Daniel Betancourt Sebastian Chaves Samai Cooke Isaac Corzo Santiago Jaramillo Benjamín Jiménez Paloma Navarrera Maria Antonia Romero | |
| Castilian Spanish Classroom B1F1C4 | No presentation | Grupo Jorge PK Classroom B1F2C4 | Area: English Grade: KD Subject Teacher: Maria Angélica Triviño Name of the Presentation: Spelling Bee Presenters: Juan Angel Melgarejo Maria Paz Vasquez Benjamín Duque Cesar Herrrera Antonia Gallo Juan Martín Haddad | |
Students follow the schedule and activities as indicated in the Preschool and Lower Elementary (PK–3) plan for Sessions 1, 2 and 3.
| LOWER ELEMENTARY | |||
| Audience Location Teacher | SESIÓN 1 CASTELLANO 9:00-9:20 Presentadores | SESSION 2 ENGLISH 9:25-9:45 Presenters | SESSION 3 10:15-10:55 |
| TA B2F1C1 Juliana Maldonado | Area: Castellano Grade: PRIMERO A Subject: Teacher: Claudia Liliana Vásquez Name of the Presentation: Encuentémonos PRESENTADORES Eloisa Rubio. Danna Oviedo. Ma. Paz Ramírez. Mía Ramírez. Joseph Hernández. Natalia Toledo. | Area: English Grade: Second A Subject Teacher: Monica Moreno Name of the Presentation: What clothes can you wear? Presenters: Sebastián Patiño Joaquín Gutierrez Daniel Ospina Milán Chapman Emilio Salcedo Sebastián Henao Vicente Martín | Cuentería Fábulas 1st grade ( Transición) 10:15 – 10:55 Block 2 Floor 1 Shared Classroom (B2F1SC) |
| TB B2F1C2 Paula Campos | Area: Castellano Grade: PRIMERO B Subject Teacher: Ana María Moreno B. Name of the Presentation: ENCUENTEMOMOS Presenters: Miranda Cupido Ivana Ramírez Luciana Gúzman Jerónimo Ortiz Daniela Tocarruncho. | Area: English Grade: Second B Subject Teacher: Martha Susana López Name of the Presentation: What clothes can you wear? Presenters: Avery Pearl Luna Cifuentes Jerónimo Valdez Sebastián Byfield Mariana Esquivel Benjamín Canteloup | |
| TC B2F1C3 Mariana Juliana Rodríguez | Area: Castellano Grade: PRIMERO C Subject Teacher: Ana María Moreno. Name of the Presentation: Encuentémonos Presenters: Tomás Gutiérrez Antonella Terreros Kiara Gómez María Elena Zafra María José González Gabriela Arenas | Area: English Grade: Second C Subject Teacher: Lina Maria Ruiz Name of the Presentation: What clothes can you wear? Presenters: Anette García Jerónimo Niño Sara Gómez Victoria García Emiliano Andrews Armando Fuentes | |
| TD B2F1C4 Andrea Pinedo | Area: Castellano Grade: segundo A Subject Teacher: Ana María Moreno Name of the Presentation: Animales fantabulosos La magia de la escritura Presenters: Nikola Chapman Sara Gómez Silvana García Maltilde Vásquez Paloma Ibagón | Area: English Grade: Third A Subject Teacher: Liliana Bernal Name of the Presentation: Our Senses Presenters: Luciana Arango Graciano Eva Escobar Ospina Simón Serrano Marta Paez Juan José Osorio Ramos | |
| Audience Location Teacher | SESSION 1 9:00-9:20 Participants | SESSION 2 9:25-9:45 Participants | |
| 2nd A B2F2C1 Mónica Moreno | Area: Castellano Grade: transición D Subject Teacher: Claudia Liliana Vásquez. Name of the Presentation: ”El coleccionista de palabras” Presenters; Santiago Acero. Celeste Duque. Ana Sofía Leal. Valeria Rincón. Jacobo Soto. | Area: English Grade: First D Subject Teacher: Andrea Pinedo Name of the Presentation: Meals of the day Presenters: Antonio Chaparro Lorenzo González Daniel Santiago Ávila Gabriela Torres Isaac Soto | |
| 2nd B B2F2C2 Martha Susana López | Area: Castellano Grade: Segundo B Subject Teacher: Ana Maria Moreno B. Name of the Presentation: Animales fantabulosos Presenters Fatima Ardila Juan José Flor Salomé Rodríguez Mía Valbuena | Area: English Grade: Third B Subject Teacher: Clemencia Pinzón Name of the Presentation: Our Senses Presenters: Miranda Anzola Mendoza Pedro Aristizabal Hernandez Maria Paula Bonilla Vasquez Gabriela Espinoza Rodríguez Sebastian Tamayo Bilbao | |
| 2nd C B2F2C3 Lina Ruíz | Area: Castellano Grade:Segundo C Subject Teacher: ANA MARIA MORENO Name of the Presentation: Animales fantabulosos Presenters; Juan José Acosta Sara Maria Sánchez Manuela Giraldo R. Luciana Casas B. | Area: English Grade: Third C Subject Teacher: Diana Calderón Name of the Presentation: Our Senses Presenters: Annie Corzo Alvarez Zoe Mejía Blanco Maria Alejandra Rozo Segura Silvana Salgado Orrego | |
| Audience Location Teacher | SESSION 1 9:00-9:20 Participants | SESSION 2 9:25-9:45 Participants | SESSION 3 10:25-10:45 Participants |
| 3rd A B2F3C3 Liliana Bernal | Area: Castellano Grade: Transición A Subject Teacher: Claudia Liliana Vásquez Name of the Presentation: “El coleccionista de palabras” Presenters: Alicia Suescun. Kiara López. Antonella Cuervo. Jerónimo Prada. Nicolás Garzón. | Area: English Grade: First A Subject Teacher: Juliana Maldonado Name of the Presentation: Meals of the day Benjamín Torres Tomás Valderrama Federico Leal Stephanie Castellanos Flora Hernandez | 3nd: Invited illustrator Paula Solano (mother of the school) “Desde el escritorio de la escritora y la ilustradora” |
| 3rdB B2F3C1 Clemencia Pinzón | Area:Castellano Grade: Transición B Subject Teacher: Claudia Liliana Vasquez Name of the Presentation: El coleccionista de palabras Presenters: Amalia Ariza Valeria Caicedo Thiago Luque Antonio Sáenz Samuel Sánchez | Area: English Grade: First B Subject Teacher: Paula Campos Name of the Presentation: Meals of the day Presenters: Belén S. Lucas Agustín Emilia A. Maximiliano | |
| 3rd C B2F3C4 Diana Calderón | Area: Castellano Grade: transición C Subject Teacher: Claudia Liliana Vásquez Name of the Presentation: El coleccionista de palabras Presenters: Pedro Cifuentes Helena Cristancho Nahla Ganem Isabella Alvarado Emiliano DeMaria García | Area: English Grade: First C Subject Teacher: Maria Juliana Rodriguez Name of the Presentation:Meals of the day Presenters: Annie Corzo Zoe Mejía Silvana Salgado Martina Rojas Maria Alejandro Rozo | |
| UPPER ELEMENTARY | |||||
| Audience Location Teacher | Sesión 1 9:10 – 9:30 Presentadores | Sesión 2 9:35 – 10:00 Presentadores | SESSION 1 ENGLISH 10:05 – 10:30 | SESSION 2 ENGLISH 10:35-11:00 | Spelling Bee – Deletreo (4°) 4th and 5th grade 11:30-12:30 |
| 4th A B3F2C2 Luis Felipe PéreZ | Area:Castellano Grade: 3A Subject Teacher: Mary Paredes Name of the Presentation: Cuentería Presenters: cuentero Santillana | Area:Castellano Grade: 4A Subject Teacher: Roxana Orguelt Name of the Presentation: Adivina la palabra Presenters/ Liderazgo: Sofía López- Santiago Corso- Isabel Aguilar | Area: English Grade: 5A Subject Teacher: Ginny González/Margaret Meredith Name of presentation: The Insects Adventure Presenters: – Juanita Lozano – Luciana Díaz – Guadalupe Rangel – Daniela Goncalves | Area: English Grade: 5B Subject Teacher: Ginny González/Margaret Meredith Name of presentation: Life of Insects Presenters: – Paula Obregón – Luna Castañeda – Ma. José Rodríguez – Mariana Torres | SPELLING BEE 4 |
| 4th B B3F2C3 Óscar Cristancho | Area:Castellano Grade: 3B Subject Teacher: Roxana Orguelt Name of the Presentation: Cuentería Presenters: cuentero Santillana | Area:Castellano Grade: 4B Subject Teacher: Roxana Orguelt Name of the Presentation: Adivina la palabra Presenters: Juan Sebastián Garzón- Thiago Morales- Violeta Rivera | Area: English Grade: 5B Subject Teacher: Ginny González Name of presentation: Extreme Weather Presenters: – Marianne Martínez – Julieta Rozo – Martín Wilches – Thiago Morales – Daniel García | Area: English Grade: 5C Subject Teacher: Ginny González Name of presentation: Copycat Animals Presenters: – Martina Duque – Ian Cuadrado – Salomé Rey – Santiago Espinel – Antonia Plaza | SPELLING BEE 4 |
| 4th C B3F2C4 Angélica Padilla | Area: Castellano Grade: 3ºC Subject Teacher: Roxana Orguelt Name of the Presentation: Cuentería Presenters: Cuentero Santillana | Area:Castellano Grade: 4°C Subject Teacher: Roxana Orguelt Name of the Presentation: Adivina la palabra Presenters: Jerónimo Londoño- Salomé Rey- Alejandro Rey | Area: English Grade: 5C Subject Teacher: Ginny González/Margaret Meredith Name of presentation: Ladybugs in Action Presenters: – Luis Emilio Rincón – Emilio Alvarado – Juan Simón Arocha – Salvador Hoyos – Julio Prieto – Mateo Guerrero | Area: English Grade: 5A Subject Teacher: Ginny González Name of presentation: Extreme Weather Presenters: – Sarah Gabriella Calvete – Mariana Sanabria – Miguel Cháves – Martín García – Juan Sebastián Casas | ALGUNOS DE 4C VAN A DELETREO |
| Audience Location Teacher | SESIÓN 1 9:10 – 9:30 Participantes | SESIÓN 2 9:35 – 10:00 Participantes | SESSION 1 English 10:05 – 10:30 | SESSION 2 English 10:35 – 11:00 | Spelling Bee – Deletreo (4°) 4th and 5th grade 11:30-12:30 |
| 5th A B3F3C2 Ginni González | Area:Castellano Grade: 4°A Subject Teacher: Roxana Orguelt Name of the Presentation: Busca la Palabra Presenters: Samuel De Freitas, Mateo Becerra y Lorena Martínez. | Area:Castellano Grade: 3°A Subject Teacher: Roxana Orguelt Name of the Presentation: Cuentería Presenters: Cuentero santillana | Area: English Grade: 4A Teacher: Oscar Cristancho Name of presentation: Obligations at home Presenters: Alejandra Pérez Jerónimo Pinilla | Area: English Grade: 4B Teacher: Oscar Cristancho Name of presentation: Comparing people Presenters: Amelia Jaramillo Luciana Sarmiento | SPELLING BEE 5TH |
| 5th B B3F3C3 Diego Figuereo | Área:Castellano Grade: 4°B Subject Teacher: Roxana Orguelt Name of the Presentation: Busca la palabra Presenters: Tomás Plata, Santiago Betancourt, Martín Restrepo | Area:Castellano Grade: 4°B Subject Teacher: Roxana Orguelt Name of the Presentation: Cuentería Presenters: Cuentero Santillana | Area: English Grade: 4B Teacher: Oscar Cristancho Name of presentation: Comparing people Presenters: Amelia Jaramillo Luciana Sarmiento | Area: English Grade: 4C Teacher: Oscar Cristancho Name of presentation: Contrasting Past & Present Presenters: María Paz Sánchez Gabriela Díaz | SPELLING B 5TH |
| 5th C B3F3C4 Zharim Desanvicente | Área:Castellano Grade: 4°C Subject Teacher: Roxana Orguelt Name of the Presentation: Busca la palabra Presenters: Isabel Gómez, Antonia Barba, Laura Enciso, Mariana Hoyos. | Area: Castellano Grade: 4°C Subject Teacher: Roxana Orguelt Name of the Presentation: cuentería Presenters: Cuentero Santillana | Area: English Grade: 4C Teacher: Oscar Cristancho Name of presentation: Contrasting Past & Present Presenters: María Paz Sánchez Gabriela Díaz | Area: English Grade: 4A Teacher: Oscar Cristancho Name of presentation: Obligations at home Presenters: Alejandra Pérez Jerónimo Pinilla | algunos para DELETREO |
| Final del concurso de deletreo de cuarto (5th) 11:30 -12.15 | Area: Castellano Grade: 4º ABC Subject Teacher: Roxana Orguelt Name of the Presentation: Concurso de deletreo Presenters: Finalistas de los tres cursos Docentes Acompañantes: Pilar Tunarosa/Catalina Neira/Dos Profesoras asistentes de Décimo (Valeria Londoño y Sofía Gutiérrez) Lugar: l CRA Hora: 11:30 – 12:15 4C: Antonia Plaza- Salomè Salgado- Mariana Pardo- Salomè Rey ( suplente Alejandro Rey) 4B: 4C: | ||||
| Middle School | ||
| SIXTH | ||
| Audience Location Teacher | SESIÓN 1 Castellano 9:25-9:55 Participantes | SESSION 2 English 10:00 – 10:25 Participants |
| 6th A B4F2C1 Patricia Muñetón | Área: Castellano Grado: séptimo A Profesor: Leonardo Betancourt Nombre de la presentación: Investigaciones policiacas desde los cuentos. Presentadores: Paz Muñoz-Juliana Prieto | Area: English Grade: 8A Subject Teacher: Lois Torres Name of the Presentation: Systems Thinking vs. Quick Solutions Presenters: Victoria Tobo and Martina Sandoval |
| 6th B B4F2C2 Raquel Montañez | Área: Castellano Grado: séptimo B Profesor: Juan Francisco Gómez Nombre de la presentación: Lectura de mi relato policiaco Presentadores: Gabriela Botero, Sara Acuña, Emilio Jiménez | Area: English Grade: Subject Teacher: Lois Torres Name of the Presentation: Systems Thinking vs. Quick Solutions Presenters: Esteban Castro, Valeria Mesa |
| 6th C B4F2C3 Laura Eslava | Área: Castellano Grado: séptimo C Profesor: Andrés Herrera Nombre de la presentación: Lectura de mi relato policiaco Presentadores: Simón Etra | Area: English Grade: Subject Teacher: Lois Torres Name of the Presentation: Systems Thinking Vs. Quick Solutions Presenters: Paz Muñoz, Juliana Prieto, Maria del Mar Cortés |
| SEVENTH | ||
| Audience Location Teacher | SESSION 1 9:25-9:55 Participantes | SESSION 2 English 10:00 – 10:25 Participants |
| 7th A B4F3C5 Clara Beltrán | Área: Castellano Grado: quinto A Profesor: Jose Tamayo Nombre de la presentación: Momentos estelares Ana Frank Presentadores: Daniel Correa-Sebastián Salgado | Area: English Grade:6A Subject Teacher: Robert Jolly Name of the Presentation: Get Healthy! Presenters: Joshua Torres Brown and Juan David Arguelles |
| 7th B B4F3C3 Juliana Jaimes | Área: Castellano Grado: quinto B Profesor: Jose Tamayo Nombre de la presentación: Momentos estelares Ana Frank Presentadores: Simón Pérez-Antonio Sánchez | Area: English Grade: 6B Subject Teacher: Robert Jolly Name of the Presentation: Get Healthy! Presenters: Luciana Abello, Isabella Lurduy, Ana Sofía Martínez y and Isabella Rodríguez |
| 7th C B4F3C4 Aida Ostos | Área: Castellano Grado: quinto C Profesor: Jose Tamayo Nombre de la presentación:Momentos estelares Ana Frank Presentadores: Isabella Castro-Mariana Silva | Area: English Grade: 6C Subject Teacher: Robert Jolly Name of the Presentation: Get Healthy! Presenters: Camila Tamayo (tbc) |
| EIGHTH | ||
| Audience Location Teacher | SESSION 1 9:25-9:55 Participants | SESSION 2 English 10:00 – 10:25 Participants |
| 8th A B4F4C2 Lois Torres | Área: Castellano Grado: sexto A Profesor: Jose Tamayo Nombre de la presentación: Siguiendo la pista Presentadores: Santiago Santamaría-Juan Antonio Klopper | Area: English Grade: 7A Subject Teacher: Clara Beltrán Name of the Presentation: Misunderstood Animals Presenters: Simón Caro, Juan Antonio Klopper, Santiago Casas, Camila Rojas |
| 8th B B4F4C3 Sthefano Venga | Área: Castellano Grado: sexto B Profesor: Jose Tamayo Nombre de la presentación: Siguiendo la pista Presentadores: María Aranguren-Luciano Chavarro | Area: English Grade: 7B Subject Teacher: Clara Beltrán Name of the Presentation: Misunderstood Animals Presenters: Maria Victoria Díaz, Luciano Severiche, Juan Pablo Lineros, Emilio Pieschacón* |
| 8th C B4F4C4 Sally Torres | Área: Castellano Grado: sexto C Profesor: Jose Tamayo Nombre de la presentación: Siguiendo la pista Presentadores: Magdalena Vásquez-Valentina Sarmiento. | Area: English Grade: 7C Subject Teacher: Clara Beltrán Name of the Presentation: Misunderstood Animals Presenters: Luciana Acevedo, Sebastián Camacho, Valentina Sarmiento, Magdalena Vasquez, Mariana Torres* |
| High School | ||||
| NINTH | ||||
| Audience Location Teacher | SESSION 1 English 9:30 – 9:55 Participants | SESSION 2 Castilian 10:00 – 10:25 Participants | SESSION 3 Third Language 10:30 – 10:55 Participants | Extra Session: Picnic literario, deletreo y té literario ( español) 10:30 -11:25 |
| Ninth B5F1C1 David Anna | Area: English Grade: 11th Subject Teacher: David Name of the Presentation: Who is right- Mystery case? Presenters: Group 1- Sara Valdes Laura Morales Group 2- Santiago Martinez, Diego Sanchez, Felipe Ordoñez | Area: Castellano Grade: Octavo Subject Teacher: Juan Francisco Name of the Presentation: Taller análisis de un cuento Presenters: María José Rojas, Nicolás Cely, juan Daniel Lopera, Sara Gama Area:Castellano Grade: noveno Subject Teacher: Mary Paredes Name of the Presentation: La magia de las ciudades latinoamerica- nas Presenters: Sara Rodríguez, Valeria Pinzón y Alejandra Ramírez | Audience: Rémi’s French class. Area: PortugueseGrade: 9th Subject Teacher: Mauricio Name of the Presentation: Bem-vindos ao mundo lusófono Presenters: Alejandro Novoa, Jerónimo Botero, Jorge Hernández | Area: Castilian, English, Portuguese and French Grade: Teacher Led Subject Teacher: N/A Name of the Presentation: Short Film Festival Presenters: Family Coordinators will be in charge of presenting the short films and deploying the workshop. |
| Ninth B5F1C2 Juan Francisco Gómez | Area: English Grade: 10th Subject Teacher: Anna Name of the Presentation: Epic Engineering Exhibition Presenters: To be confirmed | Audience: Ana’s French class. Area: Portuguese Grade: 9th Subject Teacher: Eduardo Name of the Presentation: Bem-vindos ao mundo lusófono! Presenters: Isabella Camacho, Tomás López | Area: Castilian, English, Portuguese and French Grade: Teacher Led Subject Teacher: N/A Name of the Presentation: Short Film Festival Presenters: Family Coordinators will be in charge of presenting the short films and deploying the workshop. | |
| Ninth B5F1C3 Gabriela Afanador | Area: English Grade: 11th Subject Teacher: Richard Name of the Presentation: The Future of a Sport Presenters: | Area: Castellano Grado: noveno Subject Teacher: Andrés Herrera Name of the Presentation: El cuento Presenters: Renata Bernal | Audience: Eduardo’s Portuguese class. Area: French Grade: 9th Subject Teacher: Rémi Gauvin Name of the Presentation: C’est qui ? Presenters: Daniela Villegas Juan G. Ramirez | Area: Castilian, English, Portuguese and French Grade: Teacher Led Subject Teacher: N/A Name of the Presentation: Short Film Festival Presenters: Family Coordinators will be in charge of presenting the short films and deploying the workshop. |
| Ninth B5F1C3 Andrés Herrera | Area: English Grade: 11th Subject Teacher: Javier Cucalón Name of the Presentation: Group Behavior Presenters:Antonia Martinez Bobadilla- Gabriela Vasquez Martina Jimenez-Matheo Zuluaga | Area: Castellano Grade: noveno Subject Teacher: Juan Francisco Name of the Presentation: Cuento latinoamerica_ no Presenters: Samuel Saray & José Luis Quintero | Audience: Mauricio’s Portuguese class. Area: French Grade: 9th Subject Teacher: Ana Castelán Name of the Presentation: Avec mes yeux d’espion… Presenters: Jerónimo Bahamón Alejandro Useche | |
| TENTH | ||||
| Audience Location Teacher | SESSION 1 9:30- 9:55 Participants | SESIÓN 2 Castellano 10:00 – 10:25 Participantes | SESSION 3 Third Language 10:30 – 10:55 | SESSION 4 10:30-11:25 Participants |
| Tenth B5F2C1 Javier Cucalón | Area: English Grade: 12th Subject Teacher: Javier Cucalón Name of the Presentation: Taste & Thesis: The Delicious Connection Between Food and Research Presenters: Camilo Paez Aljure, Emilia Rodriguez , Maya Aristizabal,Tomas Salcedo | Area: Castellano Grade: octavo Subject Teacher: Andrés Herrera Name of the Presentation: El cómic Presenters: Alejandro Novoa | Audience: Rémi’s French class. Area: Portuguese Grade: 10th Subject Teacher: Mauricio H Name of the Presentation: Onde fica o restaurante? Presenters: Mariana León, Valeria Pinzón | Area: Castilian, English, Portuguese and French Grade: Teacher Led Subject Teacher: N/A Name of the Presentation: Short Film Festival Presenters: Family Coordinators will be in charge of presenting the short films and deploying the workshop. |
| Tenth B5F2C2 Pablo Contreras | Area: English Grade: 12th Subject Teacher: Anna Lavrinovich Name of the Presentation: Identity, Language, and Mental Health Presenters: Andres Urrea, Alejandro Alcala, Samuel Tobon | Area: Castellano Grade: octavo Subject Teacher: Mary Paredes Name of the Presentation: Mi diario de viaje Presenters: Juan Angel Cuadrado, José Gabriel Molano y Daniela Villegas | Audience: Ana’s French class. Area: Portuguese Grade: 10th Subject Teacher: Eduardo Name of the Presentation: Onde fica o restaurante? Presenters: María José López, Gabriela Peñuela, Gabriela Avilés | Area: Castilian, English, Portuguese and French Grade: Teacher Led Subject Teacher: N/A Name of the Presentation: Short Film Festival Presenters: Family Coordinators will be in charge of presenting the short films and deploying the workshop. |
| Tenth B5F2C3 Luisa Osorio | Area: English Grade: 12th Subject Teacher: Richard Name of the Presentation: Why eat healthy? Presenters: Valerie Cardoso Mariana Arboleda Pablo Bahamon | Área: Castellano Subject Teacher: Juan Francisco Gómez Name of the Presentation: Mi árbol genealógico Presenter: Antonia Martínez, Gabriela Vásquez | Audience: Eduardo’s Portuguese class. Area: French Grade: 10th Subject Teacher: Rémi Gauvin Name of the Presentation: Au restaurant! Presenters: Juanita Aranguren Sarah I Rodriguez | Area: Castilian, English, Portuguese and French Grade: Teacher Led Subject Teacher: N/A Name of the Presentation: Short Film Festival Presenters: Family Coordinators will be in charge of presenting the short films and deploying the workshop. |
| Tenth B5F2C4 Felipe González | Área: English Grade: 11th Subject Teacher: Anna Name of the Presentation: Good vs Evil Presenter: Estefania Gamboa, Sofia Gutierrez, Valeria Londoño, and Juanita Dorronsoro | Área: Castellano Subject Teacher: Paola González Name of the Presentation: La historia de mi familia, la historia de mi país Presenter: Sara Valdez y Estefanía Gamboa | Audience: Mauricios’s Portuguese class. Area: French Grade: 10th Subject Teacher: Ana Castelán Name of the Presentation: Bon appétit ! Presenters: Samuel Saray Martín Rodríguez | Area: Castilian, English, Portuguese and French Grade: Teacher Led Subject Teacher: N/A Name of the Presentation: Short Film Festival Presenters: Family Coordinators will be in charge of presenting the short films and deploying the workshop. |
| ELEVENTH | ||||
| Audience Location Teacher | SESSION 1 9:30- 9:55 Participants | SESSION 2 10:00 – 10:25 Participants | SESSION 3 Third Language 10:30 – 10:55 | SESSION 4 10:30-11:25 Participants |
| Eleventh B5F3C1 Mariamonica Muñoz | Area: English Grade: 9th Subject Teacher: Richard Name of the Presentation: The Future of My Sport Presenters: To be confirmed | Area: Castellano Grade: octavo Subject Teacher: Leonardo Betancourt Name of the Presentation: Mi diario de viaje Presenters: Isabella Camacho Lora Juan Guillermo Ramírez Ovalle | Audience: Rémi’s French class. Area: Portuguese Grade: 11th Subject Teacher: Mauricio Name of the Presentation: Somos quem podemos ser Presenters: Gabriela Vásquez, Jerónimo Rojas | Area: Castilian, English, Portuguese and French Grade: Teacher Led Subject Teacher: N/A Name of the Presentation: Short Film Festival Presenters: Family Coordinators will be in charge of presenting the short films and deploying the workshop. |
| Eleventh B5F3C2 Rodrigo Gómez | Area: English Grade: 9th Subject Teacher: Anna Name of the Presentation: Let’s Get Active!- Sports surveys Presenters: Group 1:Juan Guillermo Ramirez and Isabella Camacho Group 2: Juan Ricardo Estrada and Santiago Bazante | Area: Castellano Grade: Undécimo Subject Teacher: Paola González Name of the Presentation: Textos argumentativos a partir de “Sapiens” Presenters: Paula Romero David Lineros | Audience: Ana’s French class. Area: Portuguese Grade: 1th Subject Teacher: Eduardo Name of the Presentation: Somos quem podemos ser Presenters: Juan Francisco Andrade, Aleida Méndez, Kathleen Thovinson | |
| Eleventh B5F3C3 Ana Castelán | Area: English Grade: 9th Subject Teacher: David Name of the Presentation: Let’s Get Active! Presenters: IsabellaHermida, Salome Hernandez | Area: Castellano Grade: Undécimo Subject Teacher: Paola González Name of the Presentation: Textos argumentativos a partir de “Sapiens” Presenters: Andrés Urrea Paula Romero Valerie Cardoso | Audience: Eduardos’s Portuguese class. Area: French Grade: 11th Subject Teacher: Rémi Gauvin Name of the Presentation: Dis non au harcèlement ! Presenters:Hanna Isaza Maria Camila Gomez | Area: Castilian, English, Portuguese and French Grade: Teacher Led Subject Teacher: N/A Name of the Presentation: Short Film Festival Presenters: Family Coordinators will be in charge of presenting the short films and deploying the workshop. |
| Eleventh B5F3C5 Ricardo Baquero | Area: English Grade: 9th Subject Teacher: Javi Name of the Presentation: Let’s Get Active! Presenters: To be confirmed | Área: Castellano Subject Teacher: Andrés Herrera Name of the Presentation: Las leyes de la estupidez humana Presenter: Manuela Benavides | Audience: Mauricios’s Portuguese class. Area: French Grade: 11th Subject Teacher: Ana Castelán Name of the Presentation: Quel temps fait-il ? Presenters: Valeria Londoño Sofía Gutiérrez | Area: Castilian, English, Portuguese and French Grade: Teacher Led Subject Teacher: N/A Name of the Presentation: Short Film Festival Presenters: Family Coordinators will be in charge of presenting the short films and deploying the workshop. |
| TWELFTH | ||||
| Audience Location Teacher | SESSION 1 9:30- 9:55 Participants | SESSION 2 10:00 – 10:25 Participants | SESSION 3 Third Language 10:30 – 10:55 | SESSION 4 10:30-11:25 Participants |
| Twelfth B5F4C1 William Zorro | Area: English Grade: 10th Subject Teacher: Javier Cucalón Name of the Presentation: Epic Engineering Presenters: Samuel Saray, Daniel Azuero, Luis Quintero, Juana Lopez, Mariana Gomez | Área: Castellano Subject Teacher: Paola González Name of the Presentation: La historia de mi familia, la historia de mi país Presenter: Matías Miravalles Valeria Londoño | Audience: Rémi’s French class. Area: Portuguese Grade: 12th Subject Teacher:Mauricio Name of the Presentation: Saudades da minha terra.Presenters: Valeria Cardoso, Maya Aristizábal, Emilia Rodríguez | |
| Twelfth B5F4C2 Richard Moreno | Area: English Grade: 10th Subject Teacher: Richard Name of the Presentation: Epic Engineering Exhibition Presenters: To be confirmed | Área: Castellano Subject Teacher: Andrés Herrera Name of the Presentation: Las distopías Presenter: María José Caro | Audience: Ana’s French class. Area: Portuguese Grade: 12th Subject Teacher: Mauricio Name of the Presentation: Saudades da minha terraPresenters: Lucas Mejía, Germán Acosta, Santiago García | |
| Twelfth B5F4C3 Ana María Campos | Area: English Grade: 10th Subject Teacher: JavierCucalón Name of the Presentation : Epic Engineering exhibition Presenters: To be confirmed | Área: Castellano Subject Teacher: Andrés Herrera Name of the Presentation: Las distopías Presenter: Juan Manuel Flórez- Santiago Cruz. | Audience: Mauricio’s Portuguese class. Area: French Grade: 12th Subject Teacher: Ana Castelán and Rémi Gauvin Name of the Presentation: On part en voyage ! Presenters: Jerónimo Acevedo Paula Romero | |
International Mother Language Day and
Rochester’s Language Show and Tell Day
February 21, 2025
International Mother Language Day is observed every year on February 21st to promote linguistic and cultural diversity and multilingualism. The year 2025 marks the 25th anniversary of International Mother Language Day in the world. This milestone highlights a quarter-century of dedicated efforts to preserve linguistic diversity and promote the use of mother tongues. It recognizes that languages and plurilingualism can advance inclusion, and the United Nations Sustainable Development Goals’ focus on leaving no one behind. UNESCO believes education, based on the first language or mother tongue, must begin from the early years as early childhood care and education is the foundation of learning.
According to the United Nations, languages, with their complex implications for identity, communication, social integration, education and development, are of strategic importance for people and the planet. Yet, due to globalization processes, they are increasingly under threat, or disappearing altogether. When languages fade, so does the world’s rich tapestry of cultural diversity. Multilingual and multicultural societies exist through their languages which transmit and preserve traditional knowledge and cultures in a sustainable way.
At Rochester School, we value plurilingualism and choose to participate in this annual, global observance as part of our educational project and strategic intent. It is a day for sharing, celebrating and cultivating learning and performance. This day includes activities, such as presentations, exhibits, healthy competitions that promote the using of knowledge, guest speakers, and other ways to celebrate and grow useful knowledge. The parents, in particular, are our special guests, for whom this activity was designed because we want them to perceive the success and quality learning of their children. This aim is related to our school’s high priority goal—Every student feels safe, loved, learns all that is expected, and his/her parents perceive it that way. As part this celebration, students have the opportunity to go above and beyond competent level learning, and achieve advanced and/or mastery level learning. This purpose strives to promote student creativity and innovation and developing and applying high- performing competencies to real-life personal, local, and global situations with a multilingual, intercultural, and global citizenship perspective.
We invite you all to participate in this celebration of use of knowledge and quality learning!

Leave a Reply